26 июля 2011

Уведомление об отзыве для проверки всех наших самостраховок для виа феррата SCORPIO

Это касается всех самостраховок SCORPIO, выпущенных до 17 мая 2011 года с серийным номером до 11137****

Соответствующие артикулы (обозначения) продуктов: L60, L60 CK, L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2

После несчастного случая, произошедшего в четверг, 5 мая 2011 года, 13 мая мы запустили – в целях предосторожности – добровольный возврат для проверки наших самостраховок SCORPIO (L60 и L60CK), произведенных до марта 2005 года.

Наше внутреннее расследование и анализ нашего производственных процедур, специфичных для производства разрывных амортизаторов рывка, позволили выявить те недостатки, которыми можно объяснить дефект, приведший к причинам этого несчастного случая.

И хотя вероятность появления еще одного подобного дефекта очень мала, как следствие мы решили предпринять следующие действия:

Временно приостановить производство всех самостраховок с разрывным амортизатором рывка Petzl.
Временно приостановить продажу всех остатков самостраховок с разрывным амортизатором рывка SCORPIO и ABSORBICA для инспекции перед возобновлением продаж.
Расширить предупреждение о безопасности от 13.05.2011, включив туда все самостраховки с разрывным амортизатором рывка Petzl SCORPIO, проданные до 19 мая 2011 года (с серийным номером до 11137****).

Действия, необходимые в отношении амортизаторов рывка ABSORBICA, изложены в другом сообщении »»

Если Вы используете самостраховку для виа феррата SCORPIO, отвечающую обозначенным выше признакам, мы просим Вас:

немедленно прекратить ее использование;
связаться с нами через дистрибьютора Petzl в Вашей стране (см. www.petzl.com)

При возникновении вопросов, пожалуйста, обращайтесь к своему дистрибьютору Petzl (см. www.petzl.com).

На самостраховки для виа феррата ZYPER и ZYPER VERTIGO не распространяется данное уведомление об отзыве для проверки.
Вы можете продолжать использовать эти продукты с соблюдением условий использования, обслуживания и проверки, указанных в соответствующих технических описаниях (www.petzl.com).